love is in the air

hola!!!
volví después de unas largas, deseadas y merecidas vacaciones
como falta muy poquito para el día de los enamorados,

les voy a contar y mostrar las imágenes de una historia de amor

este año, hace unos meses, mi primo javier y sol se casaron, fue una hermosa celebración para toda la familia

y a pedido de los novios, junto con mi hermana, nos encargamos de la torta de bodas

mi hermana cocinó

a mi me tocó la decoración

la novia soñaba con una pareja de pajaritos arriba de la torta

había visto unos preciosos en internet, y me preguntó si me animaba a hacer unos para ella

todo un desafío... cumplir el sueño de la novia, y ocuparme de decorar la torta que todo el mundo quiere ver

me dio mucha alegría poder cumplir con este pedido tan especial

quieren ver qué pasó en el casamiento?

vengan, les muestro..

feria de navidad 2011

acá les dejo algunas imágenes de la feria, como todos los años nos divertimos, vendimos, conocimos gente, y ya estamos soñando con la próxima
gracias a todos los que pasaron a vernos un rato

bailarina en un ratito

me encanta el tul
es tan romántico, tan vaporoso..
ideal para una princesa, como Guada
hace poquito encontré un tutorial en internet " easy no sew tutu"
tutú sin coser!!! será cierto? veamos

un momento... no se puede ser bailarina sin corona!!

sólo se necesita: unos cuantos metros de tul, elástico
el tul se corta en tiras, y se ata doblado por la mitad al elástico

listo!! tutú express para ser bailarina hasta cansarse

también podría usarse de sombrero
otra versión en fuxia, para Paula Regina

Y también queda espectacular en negro, Oli me pidió uno para su fiesta de disfraces de halloween...
les dejo un beso

blogger's sunday walk

hola :)
me invitaron a un desafío que quiero compartir con todos ustedes
I was invited to a challenge that I want to share with you all

se llama: caminata de domingo de blogger; it's called: blogger's sunday walk

la propuesta es caminar y sacar fotos de aquello que vemos y atraiga nuestra atención
the idea is to bring your camera and take pictures of something that picks your attention

salimos con mi hija Olivia a caminar por un barrio cualquiera de buenos aires
my daughter Olivia and I went out to walk the streets of any neighborhood in Buenos Aires

acá está el resultado
here is the result

paraíso: uno de mis árboles favoritos, lleno de flores perfumadas
one of my favourite trees, full of fragrant flowers (chinaberry)

flores en el sol de la tarde
flowers under the afternoon sun

un pájaro carpintero!! no pudimos sacar una foto más cerca.. pero fue la mayor sorpresa de la caminata
a woodpecker!! we couldn't take a closer pic, but it was the biggest surprise of the walk

no tenía idea que había pájaros carpinteros en la ciudad
I had no idea that I could find one of these in the city

jazmín del paraguay, lleno de flores

disfruté un montón el paseo con mi hija, y el haber encontrado un pájaro carpintero, nos hizo pensar.. cuánto más lindo es salir a caminar decididos a descubrir algo lindo, con todos nuestros sentidos dispuestos para la magia
we had a great time walking, and having found a woodpecker made us think... how different is walking with the purpose of finding something magical
buena semana para todos!!
have a nice week!!

los angelitos de catalina

esta nena tan sonriente es mi sobrina mayor, catalina
es la que me cambió el nombre, por el de "tía linda"
hace dos semanas celebramos su primera comunión
y preparamos unos angelitos de souvenirs, para regalar a todos los que nos acompañaron ese día tan especial
Catalina y su mamá eligieron telas en tonos de lila, con flores
alas de tul
una carita sencilla
y rulos, igual que Catalina



Cata, te quiero